Thứ Hai, 19 tháng 12, 2022

Mỗi Ngày Một Câu Chuyện

 


81.   CŨNG LÀ TÊN THUỐC

        Tô Đông Pha cùng Khương Chế Chi đi đến làm khách nhà bạn, trong bàn tiệc, Khương Chế Chi đề nghị:

-         “Các vị ngồi trong bàn tiệc đều phải lấy tên của mình để viết tên một loại thuốc.”

Nói xong thì chỉ Tô Đông Pha nói:

-      “Ngài là tên thuốc !”

Tô Đông Pha hỏi duyên cớ, Khương Chế Chi nói:

-      “Tử tô tử.”

        Tô Đông Pha nói tiếp:

-         “Tên của ngài cũng là tên thuốc đấy chứ ! Nếu không phải “bán hạ ” thì nhất định là “hậu phác.”

Khương Chế Chi hỏi lại tại sao lại nói như thế ?

        Tô Đông Pha giải thích:

-         “Nếu không phải là bán hạ hậu phác, thì tại sao gọi là khương chế chi (姜制之)[1] chứ !?”

                                                (Tô Trường Công Ngoại kí)

 

Suy tư 81:

        Tên của con người dù cho có giống tên của một vị thuốc bắc hay thuốc nam nào đó, thì con người cũng không thể là vị thuốc chữa lành bệnh người khác được.

        Nhưng có một cái tên có thể chữa trị được mọi thứ tật bệnh nơi thân xác và trong tâm hồn của con người, đó là thánh danh của Đức Chúa Giê-su.

        Thánh danh Đức Chúa Giê-su, trong thứ gởi cho giáo đoàn Phi-lip-phê, thánh Phaolô tông đồ đã viết như sau :

“Thiên Chúa đã siêu tôn Người

và tặng ban danh hiệu,

trổi vượt trên muôn ngàn danh hiệu.

Như vậy, khi vừa nghe danh thánh Giêsu,

cả trên trời dưới đất,

và trong âm phủ,

muôn vật phải bái quỳ;

và để tôn vinh Thiên Chúa Cha,

mọi loài phải mở miệng tuyên xưng rằng :

“Đức Giê-su Ki-tô là Chúa” .

Như thế là rõ ràng, cả trên trời dưới đất và trong âm phủ đều phải tán dương và thờ lạy danh thánh của Đức Chúa Giê-su, thì sá chi ba cái bệnh tật mà tên của Ngài không chế ngự hàng phục được hay sao ?

        Đã có rất nhiều điều kỳ diệu đã xảy ra khi kêu đến danh thánh Giê-su: người chết sống lại, người bệnh được lành và người tội lỗi được ăn năn trở lại con đường chính trực.

        Người Ki-tô hữu càng hiểu rõ điều này hơn ai hết, và chính họ cũng sẽ trở thành những phương thuốc hữu hiệu chữa lành cho bệnh nhân, khi họ nhân danh Chúa Kitô đi an ủi người bệnh, phục vụ tha nhân và giúp đỡ những người cùng khốn...

        Danh thánh Giê-su là phương thuốc chữa lành mọi bệnh tật nơi thân xác và trong tâm hồn, tôi có thường cung kính khi kêu tên cực thánh này hay không ?

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb. 
(Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư) 

[1] : phát âm là “qiang” tiếng Hán Việt là khương, nghĩa là củ gừng; “ và chữ “ cùng phát âm là “trư” nghĩa là “chi” là linh chi..