12. ĐỀU Ở ĐÂY
Tống Thái tổ Triệu Khuông Dẫn triệu tập các võ tướng đến
họp, xét hỏi quân số của các thống lĩnh quân đội. Các võ tướng
biết chữ thì đem tất cả các số mục viết trên cái hốt (1)
và đưa cái
hốt cao lên, để hoàng đế xét duyệt.
Có một võ tướng không biết chữ, và không biết trên cái hốt
của người khác có chữ, thế là cũng bắt chước như vậy vẽ và cái
hồ lô trên cái hốt và đưa cao trên trán của mình sán đến gần
hoàng đế lớn tiếng nói:
- “Bẩm cáo bệ hạ, số mục của quân đội đều ở đây”.
(Tiếu Đảo)
Suy tư 12:
Ngày xưa, có khi làm tướng mà không biết chữ bởi vì họ
chỉ chuyên về võ nghệ, và tướng thì phải xông pha trận mạc,
nên họ cũng không chú trọng đến chữ nghĩa cho lắm, cho nên
mới có chuyện: tất cả các số mục quân đội đều ở cả trong cái
hồ lô rượu.
Làm việc tông đồ trong thời đại ngày nay không phải chỉ
thuộc lòng kinh bổn là đủ, nhưng còn phải suy tư kinh mình
đọc và thực hành Lời Chúa mà mình đã nghe, bằng không thì
đời sống đạo của mình cũng chỉ nằm trong... cái hồ lô rượu như ông quan võ mà thôi.
Có những người Ki-tô hữu “ỷ” mình là đạo gốc, thuộc rất
nhiều kinh, nên khi thấy người khác ít thuộc kinh bổn nhưng
cầu nguyện nhiều, thì thắc mắc chê bai: đạo gì mà không biết
ngắm đứng ngắm quỳ mùa thương khó !? Thế là họ sán tới gần
cha sở nói:
- “Thưa cha, ngắm đứng ngắm quỳ thì đều ở đây cả, ngay
trong bụng của con đây, đừng để ông X...bà Z...ngắm, dở
lắm ?”
(1) Tấm bảng của các quan ngày xưa khi gặp hoàng đế, cầm trên tay để viết
các việc trình tấu.
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
(Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư )
