49. HÀ KHẮC NHƯ MÃNH HỔ
Triều đại
nhà Minh giữa năm Hồng Trị, quan huyện Nhân Hòa thật không xứng đáng làm quan.
Một lần
kia, có người thợ săn bắt được một con hổ, một vài thư sinh nịnh nọt tấp nập đến
chúc mừng, nói rằng đây là hiệu quả của chính sách cai trị thanh minh của ông
ta.
Có một
thư sinh tên là Thâu Hành, lấy khẩu khí của hổ, thuận miệng làm một bài thơ chế
giễu như sau:
-
“Hổ nói:
tướng công nghe tôi ca, tướng công ăn người nhiều hơn tôi; nếu ngài hôm nay hành
nhân chánh, tôi đã cặp đôi qua sông bắc”.
Bài thơ
vừa truyền ra, mọi người đều khen tuyệt.
(
Suy tư 49:
Làm
quan thì ai cũng biêt câu nói: ý dân là ý trời, nhưng vì là những “ông trời” ở
dưới đất, nên không có ông quan nào sợ cả, cho nên có nhiều quan mà tham ô, bốc
lột, gian ác với bá tánh.
Con hổ
ăn thịt thú rừng vì thú rừng là lương thực của nó, chứ không phải nó tàn ác,
nhưng quan huyện “ăn” người là vì quan huyện tàn ác, ác hơn cả thú dữ, vì thú dữ
ăn no rồi thôi, còn quan tham thì càng ăn của dân thì càng thấy thiếu, càng
hành hạ dân thì càng thấy sung sướng...
Đạo lý
làm quan mà Đức Chúa Giê-su đã dạy cho các môn đệ của Ngài là: “Ai muốn làm lớn giữa anh em, thì phải làm
người phục vụ
Ai muốn
làm quan thì phải nhớ lời trên đây của Đức Chúa Giê-su dạy.
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
(Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư)
