96. NGỒI VUNG QUẠT
Cố Ưng Tường
làm đến chức tuần phủ.
Mùa hè năm
nọ, lúc ông ta ở trong nhà thì có một thuộc hạ đến thăm, ông ta bèn kêu lão bộc
già đứng quạt, lão bộc ấy cầm cái ghế nhỏ ngồi sau lưng mà quạt, Cố Ưng Tường
hoàn toàn không hay biết, sau đó mới phát giác, thì cho rằng lão bộc không cung
kính mình.
Lão bộc
nói:
-
“Miễn ngài có gió mát là được rồi, trách
tôi đứng hay ngồi mà làm chi?
Mọi người
đều cười ha ha.
(Tiếu Tiếu
lục)
Suy tư 96 :
Con người ta thường hay coi sĩ diện là quan trọng mà không biết cái quan trọng không phải là cái dáng vẻ bên ngoài, nhưng là cái chất lượng bên trong.
Cũng có những người Ki-tô hữu luôn coi cái dáng vẻ bên ngoài là quan trọng, nên jhi tham dự thánh lễ thì coi người này mặc quần áo như thế nào
để phê bình chỉ trỏ, mà không nhìn
thấy tâm hồn của mình có thật sự là đẹp hay chưa. Cái
bên ngoài chỉ là cái áo nay
mặc mai thay đổi chỉ là cái nhất thời mà thôi.
Đúng quạt hay ngồi quạt thì không
quan trọng, cái quan trọng là quạt có gió mát không
mà thôi.
Cũng vậy, mặc áo đẹp hay xấu thì không thể đo xét tâm hồn của con người được, nhưng cái
tâm hồn kính Chúa yêu người mới quan trọng nơi con người.
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
(Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư)
