DẢI VÁY CỦA PHU NHÂN
Vợ thứ bảy của Thái Biện là
con gái của Vương Kinh Công (An Thạch), tri thức của bà ta rất quảng bác, mỗi lần
Thái Biện gặp chuyện quan trọng của triều chính, thì đêm hôm trước đã bàn hỏi
chu đáo với bà ta trên giường ngủ, sau đó tại triều đình thì tuyên bố chấp
hành.
Hồi ấy, các quan liêu chấp
chánh đều nói:
-
“Công việc mà chúng
tôi đợi mỗi ngày, đều do dịch dư thừa của bà ta khạc ra đấy !”
Thái Biện sau khi được tôn lên
làm thừa tướng thì bày tiệc ăn mừng, các diễn viên kịch hài hát như sau:
-
“Hữu thừa tướng hôm
nay ăn mừng lớn đều là dải váy của phu nhân”.
Mọi người nhất loạt đều cười
lên.
(Thanh
Ba tạp chí)
Suy tư:
Người ta thường hay cười nhạo
các ông chồng thích nghe lời vợ, bởi vì đối với họ, đàn ông thì cho ra đàn ông,
việc gì mà phải nghe lời vợ !
Người đàn bà mà Thiên Chúa dựng
nên để làm bạn với người đàn ông, họ trở nên vợ chồng, cả hai nên một, do đó,
chồng nghe vợ trong những công việc quan trọng, hợp lý, thì có gì là mắc cở và
đáng chê chứ ?
Người vợ là người bạn đời của
chồng, cả hai đều như nhau trước mặt Thiên Chúa và loài người, chồng nghe vợ để
gia đình thêm hạnh phúc, để công việc thêm trôi chảy, để con cái nên người, thì
có gì là nhục nhã chứ ?
Cái nhục nhã nhất của ông chồng
là chửi bới đánh đập vợ, coi vợ như con đầy tớ trong nhà phải hầu hạ cung phụng
cho mình đủ điều; cái không phải của các bà vợ là ngày ngày hạch sách nghi kỵ
chồng đủ điều, làm cho chồng cảm thấy mình như một tội phạm không bằng...
Người ta không nói “giàu nhờ bạn sang nhờ vợ”
đó hoặc “thuận vợ thuận chồng bể đông cũng tát cạn” đó hay sao ?
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư
