79. TRANH NHAU KỸ THUẬT
Thợ mộc
nói:
-
“Kỹ xảo của tôi là
lợi dụng vào cái búa để làm nhà và các dụng cụ trong nhà, đúng là cao tay nghề”.
Thợ đá
nói:
-
“Việc của ông làm
đều là gỗ có gì là khó chứ, cái tôi dùng để khắc toàn là đá cứng, ông dám so
tài không ? Tài nghệ cao phải nói là tôi đây”.
Thợ sắt
nói:
-
“Bào gỗ khắc đá đều
phải dùng các dụng cụ do tôi trui luyện mà có, nếu không có tôi giúp sức thì
các ông làm được sao ? Không nên tranh luận uổng phí vì chuyện không đâu này.”
(Quảng
Tiếu phủ)
Suy tư 79:
Có một
vài Ki-tô hữu thường tranh luận với nhau về những vấn đề xem ra chẳng có ích gì
cho phần rỗi linh hồn của mình cũng như của người khác, họ tranh luận chữ này dịch
làm sao cho đúng với nghĩa của nó, chữ kia dịch làm sao cho phù hợp với thời đại
mà quên mất rằng chữ nghĩa không thể làm cho mình được sống đời đời, nhưng chỉ
có tâm tình khiêm tốn và yêu thương thật, mới làm cho cuộc sống mình có ý nghĩa
vượt lên trên mọi chữ nghĩa...
Các tông đồ
của Đức Chúa Giê-su đã cãi nhau xem ai là người lớn hơn cả, Đức Chúa Giê-su đã
trả lời cho các ông là muốn làm người đứng đầu thì phải làm người rốt hết và phục
vụ anh em, chứ Ngài không trả lời ai tài giỏi hơn thì là người lớn hơn cả.
Tranh luận
biện bác dù với ý tốt chăng nữa thì cũng là –một cách nào đó- mở đường cho thù
hận ghét ghen đi vào trong tâm hồn, bởi vì chúng ta chưa là thánh nhân mà là đang
học làm thánh nhân.
Đem kiến
thức và tri thức của mình ươm vào mảnh đất yêu thương và khiêm tốn, thì chắc chắn
tri thức và kiến thức ấy sẽ nở thêm nhiều bông hoa khiêm tốn yêu thương ngát
hương mát lòng cho mọi người thưởng thức...
Tranh
nhau cái tài cao thấp trong chữ nghĩa để rồi oán giận nhau thì có ích lợi gì
cho Giáo Hội nếu Thiên Chúa không chúc lành !?
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
(Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư)
